Aprenda Italiano: www.asul.biz
"Si ottiene di più con una parola gentile e una pistola in mano che solo con una parola gentile."
"Se puede conseguir más con una palabra amable y una pistola que lo que se puede con solo una palabra amable".
A pesar de las famosas palabras de Al Capone, el italiano logró algo que ningún idioma grande ha logrado jamás: Ganar la batalla frente a las otras lenguas de su región, gracias a su belleza literaria y prestigio y no por imposición militar o económica, como es costumbre, inclusive siendo una lengua muy minoritaria.
Apenas en el año 1861, se convirtió en lengua oficial de una Italia reunificada, apesar de que sólo el 2,5% de la hablaba.
¿Cómo logró seducir hoy al 95% de los hablantes italianos? Esto se debió predominantemente a dos grandes impulsos de impacto mundial:
1. La "Divina Comedia", de Dante Alighieri. Obra escrita en una época en que el Latín era la lengua de prestigio en Europa, pero que este célebre poeta se atrevió a publicar su "Infierno", su "Purgatorio" y su "Paraíso" en una variante lingüística regional llamada en esa época toscano de Florencia, consolidando así, también la más alta creación literaria de la Edad Media, las bases del italiano moderno.
2. Y el "Decamerón", de Giovanni Boccaccio. Este libro sobre un grupo de siete mujeres y tres hombres jóvenes que huyen de la peste bubónica y en su refugio cuentan 100 cuentos entre eróticos, trágicos y de inteligencia humana, que a pesar de haber sido parte del Índice de Libros Prohibidos por la Santa Inquisición, acabó por consolidar el prestigio de esta lengua que a tantos nos seduce hoy con su rimbombancia y musicalidad.
Pero no solo la belleza sino también la ciencia impulsó el italiano. De hecho, para la conciencia humana, la Tierra comenzó a girar al rededor del Sol en italiano, gracias al célebre ensayo de "Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo" de Galileo Galilei y otros muchos aportes a la filosofía y al pensamiento desde el Renacimiento, incluyendo vocabulario técnico de música, gastronomía y diversas áreas de la cultura popular.
Ya en el siglo 21 esta lengua romance, nieta del Latín, cuenta entre sus filas a más de 60 millones de nativos y alrededor de 15 millones de personas que lo hablan fluidamente como segunda lengua.
Es oficial en Italia, San Marino, Ciudad del Vaticano y ampliamente hablado en gran parte de países como Suiza, Croacia, Eslovenia, Somalia y diversas diásporas asentadas en Europa, América y África principalmente.
Para los hispanohablantes que desean aprenderla, hay maravillosas noticias, ya que según la lingüística comparativa, el idioma más fácil de adquirir para un hablante nativo del español, es el italiano.
Como ves tenés muchas razones para llevar un curso de italiano.
Nos despedimos por ahora, de la historia de esta extraordinaria lengua, en la que triunfó la "parola gentile" sin necesidad de la "pistola in mano", diciendo que nunca subestimés el poder de una lengua hermosa.
En ASUL te enseñamos a usarla... y muy bien.
“Ciao”
Saúl Hernández Retana
info@asul.biz www.ASUL.biz
ACADEMIA SUPERIOR DE LENGUAS
| Of. (+506) 2261 8112 / Whatsapp (+506) 8777 6275
Costa Rica, Heredia
